ibranice ne demek?

İbranice (İbranice: עברית, Ivrit), günümüzde İsrail'de resmi dil olarak kullanılan ve dünyanın çeşitli yerlerinde konuşulan bir Sami dilidir. Kutsal Kitap'ın Eski Ahit'inin büyük bir kısmı İbranice yazılmıştır, ancak bu eski İbranice, günümüzde konuşulan İbranice'den farklıdır.

İbranice'nin tarihi şu şekilde özetlenebilir:

  • Eski İbranice: MÖ 10. yüzyıldan MÖ 2. yüzyıla kadar konuşulmuştur. Kutsal Kitap'ın büyük bölümü bu dönemdeki İbranice'de yazılmıştır. Bu dönemdeki yazı dili, konuşma dilinden farklılık gösterirdi.
  • Mishnaik İbranice: MÖ 2. yüzyıldan MS 5. yüzyıla kadar kullanılmış, Mishna ve Talmud'un dilidir. Eski İbranice'den oldukça farklılaşmış bir dildir.
  • Ortaçağ İbranice: MS 5. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar kullanılan bir dildir. Arapça'dan etkilenmiş, ağırlıklı olarak dini metinlerde ve yazışmalarda kullanılmıştır. Bu dönemde konuşulan İbranice oldukça gerilemiştir, neredeyse sadece dini ritüeller ve yazılarla sınırlı kalmıştır.
  • Modern İbranice: 19. yüzyılda Eliezer Ben-Yehuda tarafından yeniden canlandırılmıştır. İbraniceyi günlük konuşma dili haline getirmek için büyük çaba sarf etmiştir. Bugün konuşulan İbranice, eski formlardan farklı olarak, sürekli gelişen ve değişen bir dildir. Yeni kelimeler, ağırlıklı olarak İbranice köklerden türetilerek ya da diğer dillerden alınarak oluşturulmaktadır.

Günümüz İbranicesi, esasen yeniden canlandırılmış bir dildir. Bu nedenle, gramer ve kelime hazinesi açısından, tarihi gelişimi boyunca farklı evrelerde kullanılan İbranice türlerinden biraz farklıdır. Fakat kökleri ve gramer yapısı bakımından diğer Sami dilleriyle (Arapça, Aramice vb.) akrabalık gösterir.

İbraniceyi öğrenmek isteyenler için kaynaklar mevcuttur ve günümüzde birçok kurumda dil eğitimi verilmektedir. Dil, yazısı ve kültürel bağlamı ile zengin bir tarihsel ve kültürel mirasa sahiptir.

Kategoriler