zustandpassiv ne demek?

Zustandspassiv, Almanca'da "passiv" olarak bilinen "pasif zaman"da kullanılan bir dil yapısıdır. Bu yapının amacı, bir eylemin nesnesini (yani, bir fiil tarafından etkilenen kişi veya nesneyi) vurgulamak ve eylemin yapan kişiyi veya şeyi geri planda tutmaktır.

Zustandspassiv, eylemin nesnesine "-t/-et" eki eklenerek oluşturulur. Örneğin:

• Der Tisch wird gedeckt. (Masa kuruluyor.)
• Das Fenster ist geöffnet. (Pencere açık.)
• Die Tür wird geschlossen. (Kapı kapatılıyor.)

Bu cümlelerde, eylemi yapan kişi veya nesne belirtilmemiş ve nesne öne çıkarılmıştır. Bu yapı, genellikle bir durumu ya da halini ifade etmek için kullanılır.

Zustandspassiv ayrıca, Almanca'da birçok fiil tümcesinde kullanılır. Örneğin, "es gibt" (var) fiili yapısı ile birlikte kullanıldığında:

• Es wird viel gearbeitet. (Çok çalışılıyor.)
• Es ist viel zu tun. (Yapacak çok iş var.)

Bu örneklerde de, eylemin yapan kişi veya nesne belirtilmediği ve durumun öne çıkarıldığı görülmektedir.