Hatrat, özellikle Türk kültüründe yaygın olarak kullanılan bir sözcük değildir. Bu nedenle ne hakkında bilgi verilmesi gerektiği konusunda biraz belirsizlik oluşuyor. Ancak bazı kullanım örnekleri ve etimolojik kökeni hakkında bilgi verebiliriz.
Hatrat kelimesi, Türkçede pek kullanılmayan bir kelime olmakla beraber, Orta Asya’dan gelir. Eski Türkçede ‘Atılgan atlı’ anlamını taşıyan Türkçe sözcük, daha sonra Çağatayca’daki ‘Hatrat’ ya da ‘Hatırda’ sözcüklerine evrilir. Çağataycada ‘Celep’ veya ‘Celepke’ olarak da geçen kelime, ‘ilginç, beğenilen şey, güzellik, çekicilik’ anlamlarına gelir.
Hatrat kelimesi Türkçede güzellik, beğeni, övgü anlamlarından yoluna devam etmiştir. Bugüne kadar özellikle şiirlerde, şarkılarda ve nesirlerde karşımıza çıkmıştır.
Sonuç olarak, Hatrat kelimesi Türkçede pek kullanılmayan bir kelime olmakla beraber, Orta Asya’dan gelir ve güzellik, beğeni, övgü anlamlarını taşır.
Ne Demek sitesindeki bilgiler kullanıcılar vasıtasıyla veya otomatik oluşturulmuştur. Buradaki bilgilerin doğru olduğu garanti edilmez. Düzeltilmesi gereken bilgi olduğunu düşünüyorsanız bizimle iletişime geçiniz. Her türlü görüş, destek ve önerileriniz için iletisim@nedemek.page